方觉和邵雨萍一路奔逃。了了和廖千山称吴师长不在深夜潜入他的住所窃取了地图。方觉为救邵雨萍，旧伤口又裂开，血流不止。邵雨萍重新帮他处理伤口。邵雨萍感激他不顾自己危险赶来相救，两人之间的感情发生了微妙的变化，邵雨萍会功夫的事终于被方觉知道。
两人坦诚相见，确认了对方都是为了誓死保护宝藏。邵雨萍向方觉表达了爱慕之情，方觉虽然嘴硬，但内心却甜丝丝的。日本人赶来准备搜索，发现了方觉包裹伤口的纱布。他们一路追着方觉和邵雨萍的行踪而去。邵雨萍扶着方觉缓慢前进，终于找到一家医馆，为方觉处理伤口。
日本人追踪而来，杀死了医生，并向他们痛下杀手。邵雨萍欲出手相搏被方觉制止，他认为邵雨萍应该继续掩饰自己的武功。方觉一人与日本人动手，就在他寡不敌众之时，蒙面狼人突然出现，帮他杀退了日本人。方觉失血过多昏了过去，邵雨萍只得带他到清河镇就医。吴师长得知地图被盗，大发雷霆，集合队伍搜捕了了和廖千山。廖千山和了了偷偷潜回寻宝队驻地外，却发现吴师长带兵赶到。
夺宝传奇第12集剧情介绍了了见方觉一直未归，担心他有危险，想要前去相救。廖千山劝阻了了，要按方觉的计划留下来用地图救邵卓群等人。吴师长气急败坏要拿寻宝队开刀，廖千山飞镖传书用地图威胁吴师长，让他不要轻举妄动。吴师长将寻宝队众人全部关押，廖千山决定复制一份地图，以备不时之需。
吴师长一面想要夺回地图，一面还惦记着玉。他让邓连长在落雁沟埋伏，等待阻击方觉。方觉受伤昏迷不醒，死去医生的徒弟巧妹佩服方觉勇于与敌人斗争的精神，帮方觉疗伤，邵雨萍更是对他悉心照顾。方觉终于清醒过来，他发现自己已经在清河镇耽误的时间太长，怕寻宝队被吴师长所害，强撑着要赶回南昌。
邵雨萍只得答应。寻宝队被困，众人惶惶不安。邵卓群分析吴师长肯定是地图被偷才气急败坏，而方觉这时手中肯定掌握了玉和地图。虽然庄诚和尼尔担心方觉会弃大家于不顾，而邵卓群却信任方觉会拿地图和玉来救他们。日本人铩羽而归，大岛怀疑蒙面狼人与寻宝队有所联系，户川熊命令手下要赶紧找到蒙面狼人的首领。
了了复制了地图，邵雨萍和方觉也驾车向南昌飞奔。邓连长在落雁沟做好埋伏，了了和廖千山也来到寻宝队驻地门口守候，等待方觉的归来。吴师长知道方觉之所以没露面肯定是重伤在身，他认为玉和地图肯定会是他的囊中之物。方觉和邵雨萍与邓连长的部队在落雁沟遭遇，了了和廖千山及时赶到接应二人。
四人终于冲出埋伏。吴师长得知方觉已经逃回南昌，让重兵把守寻宝队，等待他们用地图和玉前来换人。经过周密的计算，方觉想出一条锦囊妙计对付吴师长。他们找到刘局长和哈司令，说吴师长并不是寻宝队的守护者，而是想要独吞宝藏。哈司令得知玉和地图都在邵雨萍和方觉手中，又得知吴师长骗了自己，非常生气。在方觉的安排下，哈司令等人藏在暗处，廖千山和了了出面与吴师长换人，方觉就是想在哈司令面前揭穿吴师长的真实面目。
